وظائف مصر

وصف الوظيفة

تقوم بالإعلان مؤسسة الصدارة المستدامة حول توفير إمكانية عمل خاصة للانضمام إلى طاقمنا إذا إذا كنت تسعى عن فرص مختلفة وتفضل العمل في محیط متحركة فنحن نبحث عن مسمى مترجم للعمل في القاهرة.

نحن نرى بأهمية الابتكار والتميز داخل الوظيفة ونعمل لجلب الموظفين الذين يمتازون الكفاءات والقدرات اللازمة للنجاح في هذا المهمة إذا إذا عندك الخبرة والقدرة على الشغل العمل الجماعي وإذا كان لديك رغبة كثيرة في التطور والتطور العملي لذا نود أن نتلقى منك

تحوي الواجبات المطلوبة:
- أداء الوظائف اليومية بكفاءة وبفعالية
- التنسيق مع الزملاء لإنجاز المهام المخططة
- المشاركة داخل تطوير استراتيجيات العمل.

الشروط المطلوبة:
- مؤهل علمية في الاختصاص المتعلق بـ الصلة
- قدرات اتصال قوية وقدرة على الشغل في ظل الضغط.
- خبرة ماضية في التخصص الشغل.

إذا كنت مقبلًا بالانضمام إلى فريق العمل نرجو تقديم سيرتك الشخصي إلى إدارة الموارد العمالة للمتابعة.

لا تفوت هذه الفرصة للإنضمام إلينا في القاهرة.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- القدرة على مراجعة النصوص والتحقق من دقتها اللغوية والنحوية بشكل دوري
- مهارات الترجمة الدقيقة بين اللغات المختلفة مع الحفاظ على المعنى
- مهارات البحث الدقيقة لضمان دقة المعلومات المترجمة وتقديمها بشكل سليم
- القدرة على العمل تحت ضغط الوقت مع مواعيد نهائية صارمة وكثيرة
- معرفة عميقة بالقواعد اللغوية والنحوية للغتين على الأقل لضمان الدقة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من عدم وجود أخطاء لغوية أو نحوية
- ترجمة النصوص بدقة ووضوح مع الحفاظ على المعنى والسياق الأصلي
- استخدام التكنولوجيا وأدوات الترجمة لتسهيل عملية الترجمة وضمان السرعة
- قراءة النصوص الأصلية بدقة لفهم المعنى والمحتوى المطلوب ترجمته
- تقديم ترجمات سريعة وفقاً للجداول الزمنية المحددة وبأعلى جودة

الانشطة الوظيفية

- العمل تحت الضغط: يقدر يشتغل بكفاءة حتى لو كانت الظروف صعبة
- إحنا واثقين في قدرتك على الابتكار والإبداع.
- تُعتمد اختبارات تقييم دورية لتحديد الفجوات والإمكانيات في الأداء.
- تنفيذ عمليات التوظيف: إجراء مقابلات واختيار الموظفين الجدد.
- التعامل مع الضغط: الحفاظ على الأداء الجيد في الظروف الصعبة.

القدرات المطلوبة

- تحسين مهارات الإقناع لعرض الأفكار والمقترحات بشكل أكثر تأثيرًا.
- دعم الزملاء في مواجهة التحديات والوقوف بجانبهم عند الحاجة.
- تعزيز بيئة عمل إيجابية من خلال دعم التواصل الفعّال بين الزملاء.
- تنظيم جدول زمني فعّال يضمن إنك تخلص المهام بدون تأخير
- يتحدث بلباقة ووضوح ويعرف كيف يستمع بإنصات

مطلوب مترجم للعمل في مشاريع متعددة بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة