وظائف مصر

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة Legacy Corp , متوفر اماكن لوظيفة مترجم , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- القدرة على العمل تحت الضغط للحفاظ على جودة الترجمة
- الالتزام بالمواعيد النهائية لتقديم الترجمات في الوقت المحدد
- مهارات الكتابة والترجمة لضمان نصوص واضحة ومفهومة
- إتقان اللغة اليابانية لضمان دقة الترجمة
- القدرة على فهم الثقافات المختلفة لتعزيز دقة الترجمة

المهام:

- ترجمة النصوص والمستندات من وإلى اللغة اليابانية بدقة
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم
- الحفاظ على السرية المطلوبة للمعلومات المترجمة
- تقديم التعليقات للعملاء لتحسين جودة العمل
- مراجعة الترجمات للتأكد من جودتها وامتثالها للمعايير

الانشطة الوظيفية

- تنظيم المشاريع بكفاءة: القدرة على إدارة المشاريع من خلال تخطيط جيد وتنفيذ دقيق.
- تعرف آخر التطورات في شغلك بسبب خبرتك اللي اكتسبتها
- الاستمرارية في التعلم: تطوير الذات بشكل مستمر من خلال اكتساب مهارات ومعارف جديدة.
- العمل بتركيز وتأنٍ لضمان تحقيق النتائج المثلى بجودة عالية.
- حل المشكلات التي قد تنشأ بين الفرق لضمان تنسيق سلس ومتكامل.

القدرات المطلوبة

- استخدام التحليل المنطقي لتحديد الحلول التي تحقق أفضل النتائج.
- التخطيط الاستراتيجي يتطلب رؤية واضحة وتقدير دقيق للموارد المتاحة.
- تتضمن المزايا التدريبية دورات لتحسين المهارات وتوسيع المعرفة.
- التواصل الفعّال: يعرف كيف يتكلم ويوضح فكرته سواء بالكلام أو الكتابة
- تتيح الشركة نظام عمل مرن لتلبية احتياجات الموظفين.

وظائف المترجمين بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة