وظائف مصر

وصف الوظيفة

نبحث نحن شركة الطيف عن مترجم براتب جيد بالباجور
راسلنا بالسيرة الذاتية من النموذج بالاسفل

المهارات:

- مهارة البحث عن المصطلحات المتخصصة لضمان الدقة
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة
- الالتزام بمعايير السرية عند التعامل مع الوثائق الحساسة
- القدرة على كتابة التقارير والترجمات بلغة سليمة
- مهارة التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية

المهام:

- استخدام برامج الترجمة لتسريع عملية الترجمة
- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة
- مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة لضمان جودتها
- ترجمة الوثائق والمستندات بين اللغات المطلوبة
- الحفاظ على سرية المعلومات والوثائق المترجمة

الانشطة الوظيفية

- يحب يشارك أفكاره: عنده أفكار جديدة ويحب يشاركها مع الفريق.
- مهارات التفاوض: التوصل إلى اتفاقيات فعّالة تحقق التوازن بين مصالح جميع الأطراف.
- التفاوض يهدف إلى إيجاد حلول وسط تحقق توازن المصالح بين الأطراف.
- مراجعة الأداء بشكل دوري لضمان توافقه مع معايير الجودة المطلوبة.
- يتعامل مع العملاء بأدب وصبر مهما كانت طلباتهم.

القدرات المطلوبة

- الاستقلالية: القدرة على العمل بشكل مستقل دون الحاجة إلى توجيه مستمر.
- بعيد عن المشاكل وما يدخل في دراما الشغل.
- لضمان الفهم الشامل، يجب شرح المعلومات والأفكار بدقة ووضوح.
- تحفيز الفرق على التعاون وتبادل المعرفة لضمان تحقيق أفضل نتائج.
- فور انتهاء مدة الإعلان، سيتم التعيين بشكل مباشر وفوري.

وظائف مترجمين بالباجور - وظائف مصر

وظائف مشابهة